| WEDCV155VD5RRV515DV |
內容簡介
年輕就像冰淇淋上的配料。
吃完上面的巧克力或水果後，就只剩下冰淇淋。
年輕這個配料，過了20歲、30歲便如夢幻泡影，
40歲的你，就得完全憑冰淇淋本身決勝負。
為了將來不後悔，請趁早「盤點」。
專為即將邁入40歲與已經進入40歲的你所寫的人生整理術。
作者介紹
金子由紀子
日本知名的生活家，長年投入於文字與編輯工作，奉行簡單的生活態度，ALL ABOUT的人氣連載專欄「SIMPLE LIFE」作者，出版《無負擔的生活》《不購物的習慣》《簡單生活的要訣與習慣》等著作。
譯者簡介
林美琪
在出版界工作多年，現為專職譯者。對翻譯工作一往情深，享受每一趟異國文字之旅，快樂筆耕。
譯有《從瀑布修行到戀愛成就》、《母乳親餵Q&A》、《父母老後為什麼總是那麼固執？》、《當代建築大師提案哲學與智慧》、《開膛手傑克的告白》等小說、散文與各類生活實用書。
e-mail：mickeylin1966@yahoo.com.tw
目錄
四十歲的人都認為「還是從前好……」
為了將來不後悔，請趁早「盤點」
將「加法」人生改為「減法」人生
第2章 「一身輕」的四十歲，多自在
四十歲想擺脫哪些煩惱？
減少東西，就會減少煩惱：減法人生的基準
【訣竅1】 安排人生的優先順位
【訣竅2】 將想清理掉的事物列表出來
【我的「想清理的事物」清單】
第3章 四十歲以後，待在家裡的時間很重要
確保有空間能夠享受興趣、完成家事
留意能讓自己舒服的環境
【我的理想房間計畫表】
清理現有物品的方法
【方法1】：找出「並非真正喜歡的東西」以及「有沒有都無所謂的東西」
【方法2】：不買收納家具
老公的東西，該如何處理？
孩子的東西，要加以「編輯」
以「容易打掃、容易找」為目標
如果覺得減少東西很難的話
【方法1】：四十歲以後，把壓箱物品拿出來大用特用
【方法2】：不拿免費贈品
【方法3】：不使用集點和優惠券
【方法4】：購買一定會用完的量
【方法5】：「絕不買第二次」
【方法6】：慎選購物地點
第4章 四十歲起，只擁有「喜歡的東西」
和東西的交往方式，就是和金錢的交往方式
四十歲，到底該怎麼穿？
【四十歲的時尚計畫表：三步驟讓衣櫃清清爽爽】
第5章 四十歲，人際關係大整理
與婆婆媽媽的聰明交際術
不想參加互相炫耀的同學會
逢年過節才寄卡片的泛泛之交，還要繼續嗎
無論幾歲，都能交到朋友
向年長的朋友學習
第6章 四十歲起，「時間」比什麼都重要
思考自己的「耐用年限」
用時間來犒賞自己：一個人的旅行
勇於探索未知的世界
第7章 四十歲，健康狀況總整理
做好預防，進行健康檢查
沒生孩子的人要特別留意
注重保養
下決心創造自己的健康
序
為即將邁向四十歲旅程的妳而寫
我六歲時，當時的偶像歌手南沙織的《十七歲》這首歌曲大大走紅，輕快的旋律讓每個小孩子心中都充滿了美麗的幻想──
「十七歲，好棒啊！」
不過，同時也會擔心──
「過了十七歲，不就什麼好玩的事都沒了？」
對小孩子來說，超過十七歲的女生全都是「歐巴桑」。而身邊的歐巴桑們總是又忙又愛碎碎念，也都不打扮，才會讓小孩子這麼想吧！
「難道變成歐巴桑後，看見春花就不再馳迷，也不再雀躍地等待冬雪了嗎？不，不是這樣的！」
這麼想的我，如今正值了不起的四十歲後半。變成歐巴桑的我，現在對春天、冬天都無感，整天只是抱怨連連嗎？才不呢！
即使過了四十歲，花兒還是一樣美，看吉本新喜劇照樣捧腹大笑，也好想要漂亮的衣服呢！小田切讓依然帥斃了！這世界一點都沒失去色彩啊！
只不過，累積下來的人生種種，背負的、承擔的東西增加讓生活日漸煩雜，於是受不了這些壓力而覺得「好累啊！」的時候變多了，這是事實。
但，四十歲，我的人生才過一半呢！這時候，該把──
「應該攜帶下去的東西，與，應該卸下來的東西」
好好做個分類吧！
有些東西妳會擁有到最後一刻，但有些東西卻無法跟妳一輩子。東西如此，人際關係也如此。
本書，是為了和我同樣走在四十歲旅程中的好朋友，以及即將邁向四十歲旅程的好朋友們而寫的。希望能夠幫助妳在身心上都更輕裝簡從，好好享受四十歲之旅吧！
二○一一年 春
金子由紀子
詳細資料
- ISBN：9789571360300
- 叢書系列：
- 規格：平裝 / 160頁 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
- 出版地：台灣
- 本書分類：> >
- 本書分類：>
內容連載
年輕就像冰淇淋上的配料
我女兒就讀國中時，那年齡的女孩子全是「AKB48」的粉絲。小敦好可愛啊！大島（優子）超正的！簡直愛死她們了！但，對四十歲的我來說，根本搞不清楚誰是誰。她們個個都很可愛，可看起來不都一樣嗎？會這樣，正因為我是「歐巴桑」吧！年輕就是美！其實年輕時，誰不被內心的自卑感打敗，但旁人看來，每個女孩子的秀髮和肌膚全是那樣光滑閃亮，於是不由得懷疑：「神啊！你真的公平地給每個女孩『年輕』這項禮物嗎？」
然而，年輕就像冰淇淋上的配料。吃完上面的巧克力或水果後，露出來的就是冰淇淋的本質了。年輕這個配料，過了二十歲、三十歲便如夢幻泡影，到了四十歲，就得完全憑冰淇淋本身決勝負了。真要說起來，我認為四十歲是去掉年輕這個過多或搶眼的裝飾後，讓人看見本質的歲數。
二十歲、三十歲的選擇所累積的結果，正是四十歲的自己。
如果妳對目前的生活感到徬徨或不願接受，那麼，不妨趁現在對自己來場總「盤點」吧！不消說，盤點就是核對現實的庫存與帳目來計算盈虧，並掌握適當的庫存量，是企業要健全經營的必要工作。身為人，活了四十個年頭，無論存在頭腦或內心裡的東西，總難免雜亂無章，說不定還庫存過量呢！自己的腦中和心中到底有些什麼？自己到底想幹什麼？然後該怎麼做才好？──把這些都想清楚了，接下來的十年、二十年，日子才會好過些！
將「加法」人生改為「減法」人生！
雖然不再有二十歲時的自我意識過強、三十歲時的凡事操之過急，但到了四十歲，新背負的東西應該還是不少。正因為四十歲是整個世界的中堅分子，不管妳喜不喜歡，都得背負許多東西。
一直在職場打拼的人，背負了更多的責任。
有家庭的人，身兼對家人以及社區的各種義務。
有孩子的人，隨著孩子成長而來的各種教養工作。
對老了的父母，也該負起照顧的責任。
因而再也不能依賴父母和上司，只有被依賴的份而已。某個意義上，說不定四十歲才是人生正式演出的真槍實戰！也因此，四十歲可以說是無論如何都要抓住這、抱緊那，而往往累積過多的歲數吧！
...... No woman is worthy to be a wife who on the day of her marriage is not lost absolutely and entirely in an atmosphere of love and perfect trust; the supreme sacredness of the relation is the only thing which, at the time, should possess her soul. Is she a bawd that she should bargain? 如果一個女人在結婚當天還未完全沉浸在愛與絕對信任的氣氛之中,那麼她就不配成為一個妻子.這種神聖的至高無上的關係是那時唯一占據她靈魂的東西.她會是一個要討價還價的鴇母嗎? Women should not "obey "men anymore than men should obey women. There are six requisites in every happy marriage: the first is Faith, and the remaining five are Confidence. Nothing so compliments a man as for a woman to believe in him-nothing so pleases a woman as for a man to place Confidence in her. 女人不應該"遵從"於男人,倒是男人更應該遵從於女人.所有幸福的婚姻都具有六項必備的條件：一項是信賴,其餘的五項就是信心.對於一個女人來說莫不如是：信賴一個男人就是對他最好的讚美-對於一個男人來說莫不如是：給女人以信心就是她最好的愉悅. Obey? God help me! Yes, if I loved a woman, my whole heart's desire would be to obey her slightest wish. And how could I love her unless I had perfect confidence that she would only aspire to what was beautiful, true and right? And to enable her to realize this ideal, her wish would be to me a sacred command; and her attitude of mind toward me I know would be the same. And the only rivalry between us would be as to who could love the most; and the desire to obey would be the one controlling impulse of our lives. 遵從?天呀!是的,如果我愛一個女人,我滿心的渴望就是遵從她哪怕是最小的意願.如果我沒有全然的信心相信她僅僅是渴求美、忠誠與公正,我怎會愛她?為了使她能夠實現這個理想,她的意願,對我就是一個神聖的號令；我知道,她對我的觀點和看法也應如此.我們之間唯一的競爭就是：看誰付出的愛最多；誰更願意遵從誰就更能控制生活的脈博. We gain freedom by giving it, and he who bestows faith gets it back with interest. To bargain and stipulate in love is to lose. 我們因給予而自由,給予他人信賴的人得到的信賴會加倍.以愛討價還價、約法三章,愛情就會失敗. The woman who stops the marriage ceremony and requests the minister to omit the word "obey", is sowing the first seed of doubt and distrust that later may come to fruition in the divorce court. 在婚禮上駐足並請求牧師略去"遵從"一詞的女子,是在播種懷疑與不信任的種子,到後來,這種子就會在離婚法庭上開花結果. The haggling and bickerings of settlements and dowries that usually precede the marriage of "blood" and "dollars" are the unheeded warnings that misery, heartache, suffering, and disgrace await the principals. 在"家族"和"金錢"婚姻前通常有的那種關於財產、嫁妝的討價還價和爭執,是新婚夫婦將要面臨的被忽視的苦惱、折磨和恥辱的預兆. ... Perfect faith implies perfect love; and perfect love casts out fear. It is always the fear of imposition, and a lurking intent to rule, that causes the woman to haggle over a word-it is absence of love, a limitation, an incapacity. The price of a perfect love is an absolute and complete surrender. 全然的信賴必然包含全然的愛；全然的愛會驅散人們的恐懼.致使女人喋喋不休討價還價的原因,始終是對強迫、對一種潛在的統治欲的恐懼-那是愛的匱乏,是限制、是傷殘.全然的愛的代價就是絕對的無條件服從. Keep back part of the price and yours will be the fate of Ananias and Sapphira. Your doom is swift and sure. To win all, we must give all. 你若打折扣,亞拿尼亞和撒菲的命運就是你的命運.你的厄運便為期不遠且在劫難逃.若想贏得所有,我們就必須付出全部. ...
文章來源取自於：
每日頭條 https://kknews.cc/essay/b3ep5m9.html
博客來 https://www.books.com.tw/exep/assp.php/888words/products/0010645194
如有侵權，請來信告知，我們會立刻下架。
DMCA：dmca(at)kubonews.com
聯絡我們：contact(at)kubonews.com
伸港肩頸痠痛中醫推薦田尾睡不著治療中醫伸港躁鬱恐慌改善中醫診所大村肌肉疼痛治療有效中醫診所
福興昏眩治療有效中醫診所 溪州睡眠障礙門診改善中醫診所 大家都推薦這間鹿港中醫診所，失眠睡不著改善很多魚池鄉長期頭暈治療中醫 鹿港長期頭暈看什麼科 員林中醫診所這間很大推，失眠睡不著改善很多田尾心臟無力感治療有效中醫診所 魚池鄉強迫症看什麼科 網路評比不錯的溪湖中醫診所，自律神經失調改善很多田中白天賴床睏倦中醫推薦 竹山鎮昏眩看什麼科 大家都推薦這間和美中醫診所，失眠睡不著改善很多
留言列表
